以文本方式查看主题

-  中文XML论坛 - 专业的XML技术讨论区  (http://bbs.xml.org.cn/index.asp)
--  『 计算机英语 』  (http://bbs.xml.org.cn/list.asp?boardid=39)
----  事故不断:俺的半调子外语  (http://bbs.xml.org.cn/dispbbs.asp?boardid=39&rootid=&id=28536)


--  作者:hjx_221
--  发布时间:3/13/2006 11:29:00 AM

--  事故不断:俺的半调子外语

事故不断:俺的半调子外语
  上次在国外,在街边看见一个做糕点卖的帅哥,我和朋友一边买一边说他像猫王,他听见我们在说他,就问我们说什么,我想了半天:"king of miao miao(喵喵)"

  还有在国外一中国男生劝一个只会讲英文的人的喝酒时,非常痛快地冲对方说了句:you drink how much i drink how much,配上当时的表情,非常之彪悍

        一日路见一外籍美男买水果,见他跟买水果的阿姨沟通有困难,身为广东某重点外语类高校高才生,我义不容辞!

  阿姨说:苹果两块五一斤。

  我转身对美男说: apple two point five yuan per kilometer...

  上大一时,那时还不懂“make love"是什么意思。英语口语课时,我很爱表现地和老师做口语自由练习。我想问她平时她和男朋友怎么制造浪漫的爱情,一急,就问:“How do you make love with your boyfriend?"。看到老师脸色大变,我马上加上中文翻译。还好,老师不计较,也没几个学生听到。想起来真汗。

  我的高中英语老师很随和,有次同学和他吵架,顺嘴就说了一句,FUCK YOU !老师也不恼,笑嘻嘻回了一句,FUCK YOURSELVES AND ENJOY YOUSELVES,我同学登时就傻了,我们全班都笑疯了


W 3 C h i n a ( since 2003 ) 旗 下 站 点
苏ICP备05006046号《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》《计算机信息网络国际联网安全保护管理办法》
46.875ms